Sunday, May 6, 2007

Funky Pants

My sweet friend Andrea sent me her very first pattern a few weeks ago so I could 'test sew' it for her. My DH is away for three weeks in Malaysia which is bad enough on its own quite aside from the fact that it just about wipes out any weekend sewing. The week is reserved for customers but on the weekend, when I can I take a bit of time to try out something new or make something for Henrietta. I didn't think that was going to happen this weekend BUT on Saturday night I found an hour to cut out make a small start and today the kids had a little play outside and I was able to finish them! These really are THE funkiest pants! Henrietta wanted to wear them right away!






Die liebe Andrea hat mir vor ein paar Wochen ihren neuen Schnitt zum Probenähen geschickt. Mein Mann ist im Moment 3 Wochen in Malaysien. Das macht mir gar keine Spaß und noch schlimmer (!) habe ich wenig Zeit zum nähen. Während der Woche nähe ich viel für meine Kundin aber am Wochenende, wenn möglich, mache ich eine Pause und nähe für mich!!! Aber da mein Mann weg ist ist das auch nicht so einfach. Aber Samstag Abend fand ich eine Stunde und habe einen Anfang gemacht und hetue haben die Kinder kurz draußen gespielt und ich machte die fertig! Liebe Andrea der ist ein Traumschnitt! Die Henrietta wollte ihre Marlena sofort tragen, auch wenn sie nicht ganz fertig war!

9 comments:

Claudia said...

Oh,
wie schön ist das denn geworden????

Ich wünsche dir auch gute Besserung,und das die 3 Wochen ohne Mann schnell vergehen.
GLG
Claudia

Nic said...

sweet!!

FRILELUNA said...

So richtig bunt, finde ich diese Hose echt am Schönsten.

GLG Frieda

Brigitte said...

Was hast du da denn wieder schönes genäht. Das ist ja süß geworden!!!

LG
Brigitte

linas traumwerkstatt said...

Wow, was für eine tolle Hose, liebe Cree. :O))

Den Schnitt brauche ich dann auch noch, wenn er rauskommt :)O)

LG Chirstina

Steffi said...

Wonderful pattern of trousers,sweet Henrietta and beautiful fabrics again!I really love your creations Cree!

Greetings,Steffi

andrea said...

Danke , danke , danke...mehr kann ich nicht sagen , solch eine Mühe mit so viel Liebe genäht macht mich sprachlos!!!!!!!!1
GLG
andrea

Tayasmama said...

Wow I was almost starting to think the only word I could understand was 'sweet' from Nicole LOL, but it looks like Steffie has some english goin on :) Those pants are awesome :) Also I tagged you :)

Em

Crystal said...

Beautiful!!!!!!

Hey Sweets!! You have been Tagged again eekk LOL!!!

HUGS!!!!!!!!!!!!!!!